На минувших выходных, во время интервью на Sky News, Бориса Джонсона спросили, как зовут президента Южной Кореи, пишет обозреватель The Washington Post Адам Тейлор.
«Мы тут не будем, как в пабе, устраивать викторину «Лидеры стран мира», — ответил Джонсон журналисту Дермоту Мёрнигену. «Со всем уважением, Дермот, я приглашаю вас в паб, чтобы продолжить этот разговор, — добавил он. — У меня ужасное предчувствие: если я и дальше буду отвечать вам, вы станете донимать меня все новыми вопросами».
С этими словами Джонсон снял наушники, помахал рукой и ушел.
Для Мёрнигена экзаменовать политиков об именах зарубежных лидеров — что-то вроде спорта, замечает корреспондент. Но даже суровые критики признают, что в прямом эфире трудно вовремя вспомнить все детали.
Автор заметки напоминает: сам Мёрниген, интервьюируя президента Эстонии Тоомаса Хендрика Ильвеса, обратился к нему: «Президент Хендрик». Ильвес немедленно выскочил за дверь, бормоча: «Скажите ему, чтоб он закрыл рот» и «Пусть он выучит мое имя».
